Grundlagen

Das Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPG) regelt den landwirtschaftlichen Pachtvertrag. Darin verpflichtet sich eine verpachtende Person, einer pachtenden Person gegen Bezahlung eines Pachtzinses ein Gewerbe oder ein Grundstück zur landwirtschaftlichen Nutzung zu überlassen.

Pachtzins für Gewerbe

Rechtliche Bestimmungen

• Wenn Sie ein landwirtschaftliches Gewerbe gesamthaft verpachten oder pachten, brauchen Sie eine Bewilligung für den Pachtzins.
• Die erstmalige Pachtdauer für landwirtschaftliches Gewerbe beträgt neun Jahre, die Fortsetzungsdauer sechs Jahre.
• Die Bewilligungsbehörde setzt zu hohe Pachtzinse auf das erlaubte Mass herab. Der Pachtzins ist abhängig vom Ertragswert des Betriebes.

Verpachtung von Grundstücken

Das Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPG) gilt ab einer Grundstücksgrösse von 25 Aren ausserhalb der Bauzone, bei Rebflächen ab 15 Aren.

Rechtliche Bestimmungen

• Für einzelne Grundstücke muss der Pachtzins nicht bewilligt werden. Sie können den Pachtzins mit dem untenstehenden Merkblatt berechnen. Gegen überhöhte Pachtzinse kann Einsprache erhoben werden.
• Die Pachtdauer beträgt sechs Jahre, die Kündigungsfrist ein Jahr. Wird der Pachtvertrag nicht ordentlich gekündigt, gilt die Pacht unverändert für weitere sechs Jahre.

Kürzere Pachtdauern

Rechtliche Bestimmungen

Für Pacht- und Fortsetzungsdauern, die kürzer als sechs Jahre sind, brauchen Sie eine Bewilligung. Solche Ausnahmen können bewilligt werden, wenn persönliche oder wirtschaftliche Verhältnisse oder andere sachliche Gründe dafür sprechen.

Parzellenweise Verpachtung

Rechtliche Bestimmungen

Für die parzellenweise Verpachtung eines landwirtschaftlichen Gewerbes brauchen Sie in folgenden Fällen eine Bewilligung:

• Sie verpachten insgesamt mehr als zehn Prozent der ursprünglichen Nutzfläche des Gewerbes.
• Sie verpachten einzelne Gebäude oder Gebäudeteile (z. B. Wohnungen).

Folgen einer parzellenweisen Verpachtung

Wenn Sie ein landwirtschaftliches Gewerbe mehr als sechs Jahre parzellenweise verpachten, verliert es unter gewissen Bedingungen seinen Status. Es handelt sich dann nur noch um landwirtschaftliche Grundstücke.

Kurzfristige Nutzung durch Dritte

Beispiel: Anbau einer Zweitkultur im Herbst

Rechtliche Bestimmungen

• Es ist zulässig, als Pächterin oder Pächter eine Hauptkultur anzubauen und einem Dritten eine Zweitnutzung zu erlauben. Sie brauchen dafür keine Bewilligung. Wir empfehlen Ihnen aber, die Zustimmung Ihrer Verpächterin oder Ihres Verpächters einzuholen.
• Beim zeitlich befristeten Tausch im Rahmen einer «Fruchtfolgegemeinschaft» entsteht kein Pachtverhältnis.
• Die Pächterin oder der Pächter bleibt verantwortlich für die Sorgfalt von Anbau und Ernte.